The BBC Three series "Being Human" shows the struggles of being a little too supernatural.
这部BBC电视剧《我欲为人》展现了具有超能力的人的挣扎。
互联网摘选
But the comparison with the nuclear arms race is, if anything, a little too comforting.
但把它与核军备竞赛作比较就有点太让人安慰(若有的话)了。
互联网摘选
她的弱点经常会暴露无遗,因为她对小阿黛儿心生厌恶,充满敌意,并且无端发泄不满情绪,要是小阿黛儿恰巧走近她,她会用恶毒的词汇把她撵走,有时命令她离开房间,常常冷淡刻毒地对待她。
www.keke.com
Little Hai-chen came over and tugged at Jui-chueh's jacket, beseeching, " Mama, let me stay too. "
海臣也走过来拉着 瑞珏 的衣襟悲声哀求: “ 妈妈, 我也不去. ”
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
But the pricing difficulty remains and this program too may amount to little.
可是定价的困难依然存在,这个项目也会有始无终.
互联网摘选
The quantity of the school land and the land of temple fair is little too.
关中学田、庙地的数量也较少,在总土地数中所占的比例很低.
互联网摘选
Her mother too had always been a little disinterested in her, holding her at arm's length.
她母亲对她听之任之,冷冷淡淡的.这会儿, 她母亲还同往常一样.
教父部分
Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign language.
一般来说, 我们日本人在说外语时有点太胆小.
网络文摘精选
通常, 人们对于疾病的预防措施关注过少, 特别是肺病.
网络文摘精选
这些诗把南方写得不够确实, 而且有一点过于雕琢.
词典精选例句
